QPI –  Quality Products International – 精品国际有限公司中文博客

Archive for February, 2012

情人节快乐?

by on Feb.14, 2012, under Uncategorized

文章繁體中文 – Article in English

大多数人都知道2月14号是情人节。

它起源于一个基督教的节日,中世纪发展成一个浪漫的节日。

后来在中国开始流行,一些精明的商家开始在商店做起了鲜花生意。

不仅如此,跟感恩节一样,在某种程度上在中国正在被误解。

有些中国人给他们的联系人发邮件和短信祝福情人节快乐,对西方人来说看起来很费解。

某些时候这些热情让西方人赶到很受欢迎,某些时候是中国人向他们客人或者同事显示对西方节日的理解。

在此对中国读者澄清一些信息:

情人节只是一个浪漫的节日而不是商业假期,就跟感恩节只是美国的节日而不是针对西方其他国家的。请看我们感恩节的日志。Thanksgiving Blog

情人节,通常人们赠送贺卡或礼物,给愿意跟自己共享浪漫的人。

害羞的人会给自己喜欢却不敢当面表达的人发一个“神秘的巧克力情人”。

谈话中你或许会问亲密的朋友或者同事看看他们在情人节是否有特别的安排。并不需要给你认识的每个人都说“情人节快乐”。

跟感恩节一样,你不必对每个人说出祝他情人节快乐,不然你会被认为奇怪和好笑的。

Comments Off on 情人节快乐? more...

Looking for something?

Use the form below to search the site:

Still not finding what you're looking for? Drop a comment on a post or contact us so we can take care of it!